| Hội thảo lần này được tổ chức tại Luang Prabang (Lào) từ ngày 24 đến 27 tháng 2 năm 2008, nội dung gồm 4 phần: Phần 1: Giới thiệu, cung cấp cho các thành viên tham gia những kiến thức cơ bản trong giao tiếp quốc tế bằng tiếng Anh như: lợi ích của việc giao tiếp, giao dịch công việc bằng tiếng Anh qua thư điện tử; cấu trúc thông thường, những mẫu câu, mẫu từ có lợi thường dùng và những lỗi thường gặp qua giao dịch thư điện tử để tránh sự hiểu sai hoặc không hiểu nhau trong công việc. giao dịch công việc qua thư điện tử. Phần 2: Giới thiệu lợi ích, thực hành viết thư giới thiệu, xin việc, đề nghị, lý lịch bản thân (CV) sao cho thể hiện được hết những điều có lợi thì sẽ tạo được sự chú ý và thiện cảm của đối tác trong công việc và đạt kết quả như mong đợi hơn. Đồng thời giới thiệu cấu trúc của những dạng thư này, cách thu hút sự chú ý vào những ưu thế, ưu điểm, điểm nhấn của người viết thư, các mẫu câu, từ, thư, đề nghị có lợi trong giao dịch công việc; những câu, từ, nội dung cần tránh trong thư,… Phần 3: Giới thiệu phương pháp, thực hành giới thiệu bảo tàng, hiện vật trưng bày như: lợi ích và cách thức giới thiệu bảo tàng bằng các khẩu hiệu (slogan); lợi ích, phương pháp rút gọn, tóm tắt hoặc phân tích tài liệu, thông tin trong giới thiệu hiện vật. Phần 4: Tranh luận về những tình huống thường gặp trong công việc ở các bảo tàng hiện nay: Đây là phần tranh luận sôi nổi và hấp dẫn nhất. Các thành viên không chỉ vận dụng kiến thức chuyên môn của mình mà còn phải cần cả những kiến thức xã hội và vốn từ tiếng Anh phong phú mới có thể đảm bảo phần thắng lợi trong việc bảo vệ ý tưởng của mình. Nhìn chung, hội thảo lần này cung cấp cho các thành viên tham gia các phương pháp, kinh nghiệm thực tế mà trong công việc hiện tại đang đòi hỏi ở các bảo tàng. Đặc biệt, các học viên đều được chủ động, trực tiếp thực hành từng nội dung theo từng cá nhân hoặc làm việc theo nhóm khiến mỗi người đều phải vừa phát huy khả năng cá nhân vừa phải biết vận dụng vào ý tưởng chung của nhóm. Tất cả các thành viên đều phải sử dụng trong giao tiếp, tranh luận, bằng tiếng Anh, điều đó sẽ tạo điều kiện phát huy, trau dồi tốt vốn từ vựng tiếng Anh chuyên ngành. Đây cũng chính là mục tiêu chính của cuộc Hội thảo lần này. Thu Hoan |