Ce soir (le 7 octobre 2013), le Musée organise une fête de réception solennelle pour accueillir des invités, des délégués des musées nationaux des pays, assistés à la 4ème conférence de l’ANMA. La fête se déroule à la salle d’exposition, N01, rue de Trang Tien.
Assistant à la fête de réception, y sont présents, les délégués du Musée National de la Corée du Sud, ceux du Bureau de gestion du Musée National de la Thaïlande, ceux du Musée National du Cambodge; ceux du Musée National, du Département d’Archéologie du Népal; ceux du Musée National de l’Indonésie; ceux du Département du Musée National de la Mailaisie; ceux du Musée National de l’Inde; ceux du Musée National du Sri Lanka; ceux du Musée National du Laos, ceux du Musée de la Région Autonome Zhuang de Quangxi, en Chine, etc.

Avant la réception
Participant à la fête de réception, vers le Musée National d’Histoire du Vietnam, le Dr. Nguyen Dinh Chien, directeur adjoint du musée, les chefs et sous chefs des départements du musée, ainsi que plusieurs cadres et volontaires du musée.

Vue de la cérémonie d'accueil.
Déclarant lors de la fête de réception, le Dr. Nguyen Dinh Chien exprime sa joie d’accueillir les délégués membres de l’Association des musées nationaux des pays asiatiques qui sont venus à Hanoi, pour participer à la 4ème conférence de l’ANMA, du 7 au 9 octobre 2013.

Dr. Nguyen Dinh Chien déclare lors de la fête
Le discours du Dr. Nguyen Dinh Chien a bien déclaré: «la conférence de l’ANMA a été traversée 3 sessions de conférence. La première conférence a été organisée en octobre 2007, au Musée National de la Corée du Sud. La 2ème conférence s’est déroulée au Musée National de Tokyo, au Japon, en octobre 2009. La 3ème conférence s’est déroulée au Musée National de Chine, en octobre 2011. Les résultats de 3 sessions de conférence créent l’occasion pourque les musées nationaux des pays asiatiques peuvent échanger, contacter et partager des expériences dans les domaines la conservation et de promotion des patrimoines culturels de chaque pays. L’ANMA est considéré comme un pont reliant efficace entre les musées, dans l’échange des expositions et de recherches scientifiques,etc. Espérons, à travers la 4ème conférence de l’ANMA, les musées du Vietnam ont une occasion d’échange et de partage avec les membres de l’ANMA.

Les délegués souhaitent mutuellement la bonne santé
Nouvelle: Minh Vuong
Photos: Nguyen Huong
Traducteur: Nguyen Thuy